情報サイト「みゃーくずみ」多言語化プロジェクト海の見えない海の家” を宮古島・西里通りへ。

宮古島には、美しい海があります。

でも、この島の魅力は“海だけ”ではありません。

地元の人の温かさ。

昔ながらの食文化。

西里通りの夜の空気。

観光客と島民が自然につながる時間。

そんな “宮古島の本当の魅力” をもっと多くの人へ届けたい。

その想いから生まれたのが、宮古島地域情報サイト「みゃーくずみ」です。

2014年に宮古島へ移住して以来、実際に島を歩き、自分の目で見て、食べて、感じた宮古島の情報を発信し続けてきました。

現在では、

✅ 掲載記事2,500記事以上

✅ 月間セッション数 5.9万

✅ ユーザー数 42,095人

✅ ページビュー 8.7万

✅ 海外ユーザー比率 21%

まで成長。観光客だけではなく、島民や移住者にも利用される “宮古島の地域情報メディア” へ成長しています。

そして今、みゃーくずみは次の挑戦へ進んでいます。

🌏 宮古島の魅力を、もっと世界へ。

現在「みゃーくずみ」では、

✅ 英語

✅ 中国語

✅ 韓国語

を中心とした “多言語化” を進めています。

特に台湾・韓国を中心に海外からのアクセスが急増しており、宮古島を訪れるインバウンド旅行者向け情報基盤としても成長しています。

しかし現状では、外国語で詳しく発信されている宮古島の地域情報はまだまだ少ないのが現実です。

有名観光地だけではなく、

・ローカルグルメ

・地域文化

・島の暮らし

・イベント情報

・ディープな観光スポット

・地元の人しか知らない店

まで発信している多言語メディアはほとんどありません。

だからこそ「みゃーくずみ」は、

“海が綺麗だけでは終わらない宮古島”

を世界へ発信したいと考えています。

宮古ブルーの海。

伊良部大橋。

前浜ビーチ。

もちろん、それも宮古島の魅力です。

でも本当に魅力的なのは、

地元食堂のおばぁ。

西里通りの夜。

模合文化。

地元の人との会話。

ゆっくり流れる島時間。

そんな “リアルな宮古島” だと思っています。

🌴 店名は「みゃーくずみ」

サブタイトルは “海の見えない海の家”

そして今、このオンラインで育ててきた情報発信の力を、

「みゃーくずみ」

〜海の見えない海の家〜

という “リアルな交流拠点” へ広げようとしています。

場所は、宮古島の中心地・西里通り。

観光客も、地元の人も、移住者も集まるこの場所に、

✅ 西里通り側の巨大壁画

✅ BBQ交流スペース

✅ レストラン

✅ フォトスポット

✅ 多言語観光案内

✅ イベント空間

などを組み合わせた、

“宮古島の新しい交流ハブ”

を作ろうとしています。

🎨 店内に入ると、そこは“宮古島”。

店内へ入ると、そこには宮古島の観光スポットや、美しい海をイメージした巨大壁画空間が広がります。

前浜ビーチ。

来間大橋。

宮古ブルーの海。

南国の空。

まるで店内に居るだけで、

「宮古島を旅している感覚」

を味わえる空間を目指しています。

さらに、西里通り側には巨大壁画を制作予定。

観光客が思わず立ち止まり、写真を撮りたくなる新たなフォトスポットを作りたいと考えています。

そして特に力を入れているのが “トイレ空間”。

普通の飲食店では終わらせず、

「トイレまで圧巻」

と言われる空間づくりを進めています。

店全体で “宮古島の世界観” を感じられる場所にしたい。

それが、このプロジェクトの大きなテーマです。

🤝 人と人が自然につながる場所へ。

宮古島には、美しい海があります。

でも、“海を見た後に、人とつながる場所”

は意外と少ない。

旅行者同士。

観光客と地元の人。

移住者と島民。

偶然出会い、一緒に食事をし、宮古島の話をする。

そんな時間が、宮古島の旅をもっと特別なものにすると思っています。

だからこそ、「海の見えない海の家」というサブタイトルを付けました。

海は見えない。

でも、宮古島の魅力、人の温かさ、島の空気を感じられる場所。

そんな新しい宮古島の拠点を、本気で作ろうとしています。

💡 ご支援は“応援”だけではありません。

今回の応援プランは、「宮古島を応援しながら、お得に利用できる」をテーマに作っています。

例えば、

✅ 食事券は実質2割増

✅ 割引カード付き

✅ 福利厚生利用OK

✅ 接待・模合利用OK

✅ 家族・友人へ譲渡OK

✅ オリジナルグッズ付き

など、実際に楽しみながら参加できる内容になっています。

さらに、ご支援者様のお名前を、

「みゃーくずみプロジェクト支援者一覧」特設ページ

へ掲載予定です。

宮古島の未来を一緒につくる “最初の仲間たち” として、長く残る応援の証になります。

【1万円応援プラン】

実質12,000円分利用可能

・ランチ&ディナー食事券12,000円分

・10%割引カード3枚

・オリジナルグッズ

・支援者一覧掲載

旅行や普段使いにもおすすめです。

【3万円応援プラン】

実質36,000円分利用可能

・ランチ&ディナー食事券36,000円分

・10%割引カード

・オリジナルグッズセット

・支援者一覧掲載

ご家族・模合・グループ利用にもおすすめ。

【5万円応援プラン】

実質60,000円分利用可能

・食事券60,000円分

・10%割引カード5枚

・オリジナルグッズ

・支援者一覧掲載

福利厚生、接待、社員旅行、模合利用などにもご利用いただけます。

会社パーティーや模合などでも、お得にご利用いただけます。

【20万円スポンサー特別プラン】

総額31.92万円相当

総額31.92万円相当

・特選パーティープラン12から20名コース※人数によりパーティ内容は変わります。

(または食事券20万円分へ変更可能)

・みゃーくずみ広告Dプラン(1年間)

・15%割引カード12枚

・オリジナルスマホケース

企業PR・福利厚生・観光客向けPRにもおすすめです。

【100万円プレミアムスポンサー】

総額252万円相当

・みゃーくずみ広告Aプラン(1年間)

・TOP上段大型バナー掲載

・特集記事制作

・関連記事差し込み掲載

・貸切パーティー主催券(50〜100名規模)※人数によりパーティ内容は変わります。

・20%割引カード10枚

・お食事券100万円分へ変更可能

宮古島で “広告” と “リアル交流” を同時に実現できる最上位スポンサー枠です。

🌺 宮古島の未来を、一緒につくりませんか?

もっとワクワクする西里通りへ。

もっと人がつながる宮古島へ。

もっと世界へ誇れる島へ。

この挑戦は、まだ始まったばかりです。

ぜひ、宮古島の未来を一緒につくる仲間になっていただけたら嬉しいです。

応援よろしくお願いいたします。

店舗情報更新バナー

無料会員登録はこちら

編集者コラム・宮古島への想い