宮古島的パーントゥ祭是什麼? 「パーントゥ祭是一項以泥巴覆身、祈求無病消災的傳統儀式」

パーントゥ祭(Paantu祭)是沖繩縣宮古島舉行的一項傳統驅邪儀式,每年10月上旬舉辦。這場祭典中,全身塗滿泥巴並纏繞蔓草、戴著面具的「パーントゥ」會在村落中巡遊,將泥巴塗在人們身上或新建的住宅上,藉此祈求無病息災與驅除惡靈。

(1984年當時的パーントゥ照片由本地先生提供)


祭典的特色

  • 驅邪儀式: 在當地信仰中,パーントゥ被視為具有驅邪功效的神明,被塗上泥巴象徵著將厄運祓除。不論是當地居民還是觀光客,皆可成為對象,被塗上泥也被視為獲得健康與家庭平安的祝福。
  • 島尻與野原地區: 宮古島的パーントゥ主要在島尻地區與上野地區的野原舉行。兩地的パーントゥ儀式形式略有不同,像是野原地區的パーントゥ也被稱作「サティパロウ(Satiparo)」,有其獨特的表現方式。
  • UNESCO無形文化遺產: 此祭典於2018年被登錄為聯合國教科文組織的無形文化遺產,也被指定為宮古島的重要無形民俗文化財。

活動資訊

  • 舉辦地點: 沖繩縣宮古島市平良島尻地區
  • 舉辦時間: 每年10月上旬,具體日期通常會在活動前不久才公布
  • 交通方式: 從宮古機場開車約20分鐘,從市區開車約15分鐘。當地無專用停車場,通常需在路邊停車。

參加前的準備與注意事項

  • 穿著: 請穿著可弄髒的衣物參加,因為會被塗上泥巴。若希望體驗被塗泥的樂趣,建議穿白色衣服,泥巴會更明顯。
  • 隨身物品: 可攜帶替換衣物、毛巾與水。若租車自駕,建議事先準備好防護措施,以避免車內弄髒。

パーントゥ祭是充滿力量與特色的文化體驗,讓人能夠親身感受到日本獨一無二的民間傳統。