宮古島擁有獨特的文化與歷史,其中包括被稱為「パーントゥ」的驅邪儀式,以及與島嶼創世有關的神話。以下將深入介紹這些傳統與故事。

パーントゥ的傳說
パーントゥ是宮古島自古以來舉行的傳統驅邪儀式,由戴著面具的來訪神巡遊村落,驅除厄運。這項儀式在「平良島尻」與「上野野原」兩個地區舉行,內容各有不同。
- 平良島尻的パーントゥ・サトゥプナハ:在舊曆九月的吉日舉行,會出現三位來訪神:父パーントゥ、中パーントゥ與子パーントゥ。他們全身披覆藤草,並塗滿從井底取出的泥巴,巡遊村落,在人們與家屋上塗抹泥巴來驅邪。據信被塗上泥巴就能驅除惡靈。
- 上野野原的パーントゥ:於舊曆十二月最後的丑日舉行,儀式由一位少年戴上パーントゥ面具從井邊出發,後面跟隨其他少年與成年女性,組成行列在村落中巡行以驅邪。此活動的特點是僅限成年女性與少年參與,成年男性與少女不得參加。
パーントゥ於2018年被登錄為聯合國教科文組織的非物質文化遺產,這一獨特習俗也因此受到世界關注。
島嶼的創世神話
在宮古島,流傳著與島嶼創世相關的神話。其中最知名的,是與「漲水御嶽(はりみずうたき)」有關的故事。這座御嶽被認為是宮古島創世神話的舞台,天帝派遣男神「コイツノ」與女神「コイタマ」降臨人間,耕種土地、繁衍後代,創造出宮古的土地。
根據神話,天帝命令「弥久美神」利用岩柱創造島嶼,弥久美神投擲岩石,形成了宮古島。隨後,天帝命令男神コイツノ守護島嶼,並應其請求讓女神コイタマ一同降臨。他們耕耘土地、繁衍子孫,建立了宮古島的基礎。
數百年後,住在平良村的一位少女,夜裡常有一位俊美青年來訪,少女懷孕了。家族調查後發現,該青年是漲水御嶽內白蛇的化身,而這條白蛇正是創世神話中的男神コイツノ所化。他與少女所生的三個孩子,後來被視為宮古島的守護神。
總結
宮古島的民間故事與傳說深刻反映出島上的文化與信仰。パーントゥ的驅邪儀式與漲水御嶽的創世神話,對理解島民的生活與信仰具有重要意義。透過這些故事,可以更加貼近宮古島豐富的文化與歷史。