한국어

🐠 미야코섬・요시노 해안 — 산호초와 열대어가 어우러진 고…

미야코섬 동남쪽, 곶과 곶 사이의 만에 펼쳐진 요시노 해안은, 손대지 않[…]

🐠 미야코지마 아라구스쿠 해변의 산호 숲 — 바닷속에서 만…

미야코지마에는 아름다운 해변이 많지만, 신조 해변(아라구스쿠 해안) 은 […]

🚧 미야코지마를 달리는 모든 분들께

〜 자동차・오토바이・자전거・킥보드 이용자가 지켜야 할 “도로 매너와 안전[…]

미야코지마 바다를 ‘노 저으며’ 만끽하기

— 절경 × 신비 × 치유를 체험하는 시카야킹 완전 가이드 — 투명[…]

🌊 미야코섬에서 즐기는 제트스키! 스릴과 안전을 동시에

투명한 미야코 블루 바다 위를 질주하며 바람을 가르는 짜릿한 경험— […]

🌊 미야코섬에서 SUP를 즐긴다면, 안전이 최우선!

SUP는 바람에 쉽게 떠밀려요 — 사전 준비와 경각심이 생명을 지키[…]

🛵 미야코섬을 자유롭게 달려보자

렌탈 바이크로 만나는 당신만의 절경과 이야기 투명한 ‘미야코 블루’[…]

🚴‍♂️ 미야코지마를…

절경과 문화를 느끼는 사이클링 여행 맑고 투명한 바다와 끝없이 펼쳐[…]

🐠 미야코지마 초보자용 스노클링 특집

처음이라도 안심! 아름다운 바다를 즐길 수 있는 최고의 장소 3선 […]

🏝️ 미야코지마의 해저 예술 — 지형 다이빙 …

대지가 만든 신비로운 세계로 🌊 시모지지마의 3대 지[…]

🌺 미야코지마의 바다가 울고 있습니다

― 산호 백화, 해양 쓰레기, 지하수 오염… 아름다운 낙원을 미래에 남기[…]

🌅현지인이 살짝 알려주는, 미야코지마의 ‘사실은 알려주고 …

― 관광객은 모르는, 현지인만이 찾는 ‘조용한 낙원’ ― “어딜 가[…]

🐍 독사가 없는 섬, 미야코지마 – 안심하고 즐길 수 있는…

“오키나와 = 독사(하브)가 있다”는 이미지를 떠올리는 분도 많을 것입니[…]

🧤발견해도 절대 만지지 마세요‼️

미야코섬 바다의 위험한 생물들 ～모르고 가까이 가면 생명을 위협할 […]

🥭 미야코지마 망고 특집

남국의 태양이 키운 최고의 단맛과 향기 ～품종, 제철 시기, 구매 […]

🐢 정말로 바다거북을 만날 수 있을까요?

― 섬의 야생동물과 공존하는 여행을 위하여 ― 하지만 너무 가까이 […]

♻️ 페트병 하나가 이 섬에 주는 부담은 얼마나…

“쓰레기의 행방을 아는 것은, 배려 깊은 여행의 시작입니다.” 〜 […]

🌴 미야코섬을 방문하시는 여러분께

“이 섬의 아름다움은 ‘물’이 지켜주고 있습니다. 보이지 않는 자원을 지[…]

최근 몇 년간 태풍 ‘직격 없음’에도 안심할 수 없는 미야코지마

기후 변화로 인해 태풍의 진로와 세력이 변화하고 있는 미야코지마 &[…]

🌴 FamilyMart는 미야코지마에서 유일한 편의점입니다…

미야코지마에는 세븐일레븐도, 로손도 없습니다. **섬 전체에서 유일[…]

🌴 미야코지마・츤후구 목장 소개

🐐🌿 염소우유의 부드러움에癒される 주말 목장[…]

🌅 로즈우드 미야코지마 — 일본 최초 진출, 홍콩발 럭셔리…

전 세계적으로 찬사를 받는 럭셔리 호텔 브랜드 로즈우드(Rosewood)[…]

🚢 크루즈 승객 도착일엔 ‘택시 난민’ 발생

공항·항구·시내… 어디에도 택시가 없는 섬의 현실 대형 크루즈선의 […]

[이라부섬] 다리 개통 전부터 이미 대인기?

패미치킨 전설의 비하인드 스토리 ~ 오키나와 발상, 그리고 “일본에[…]

🌴미야코지마 냉면 특집

「라멘, 미야코 소바, 에스닉부터 창작 계열까지…🍜」 […]

🥩 미야코지마 스테이크 특집 ～관광객에게 추천하는 6곳～

“최고급 미야코규, 희소한 다라마규, 24시간 영업 스테이크까지! 여행의[…]

🌌남쪽 하늘에 펼쳐지는 은하수──별이 쏟아지는 밤, 미야코…

“은하수가 수놓는 환상의 밤을, 미야코지마에서.” 해가 지고 밤이 […]

🎣 미야코지마 바다낚시 특집

산호 바다에서 낚시의 즐거움을, 잡은 생선은 맛있게 즐기는 섬에서의 힐링[…]

17END 하프 마라톤 – 투명한 바다와 자연 속을 달리는 특별한 경험

시모지시마(下地島) 북단에는 길이 3,000미터의 활주로가 있으며, 그 […]

미야코지마의 노란 카레라이스 특집

“미야코지마에서 만나는 다정한 노란 한 접시. 그리움과 따뜻함이 담긴 섬[…]

드럭스토어 모리 쿠가이점(ドラッグストアモリ 久貝店)

“프리미엄 고구마 소주까지 갖춘, 식품부터 생활용품까지 다양한 상품이 풍[…]

드럭일레븐 히라라 히가시나카소네점(ドラッグイレブン 平良東仲宗根店)

“의약품부터 생활용품, 식료품, 그리고 100엔 숍 캔두(Can★Do)까[…]

드럭일레븐 히라라 쿠가이점(ドラッグイレブン 平良久貝店)

“의약품부터 식품, 생활잡화, 그리고 100엔 숍 ’캔두(Can★Do)’[…]

드럭일레븐 미야코 고등학교 앞점(ドラッグイレブン 宮古高校前店)

“100엔 숍 ‘캔두(Can★Do)’가 함께 있는 편리한 쇼핑 스팟” […]

후쿠약품 미야코점(ふく薬品 みやこ店)

“이온타운 미야코미나미 부지 내에 위치한 편리한 약국” […]

드럭스토어 모리 미야코지마점(ドラッグストア モリ 宮古島店)

“의약품부터 식품, 프리미엄 주류까지 모두 갖춘 편리한 매장” […]

미야코야(みやこ屋)

“커다란 하얀 시사가 눈에 띄는 명소. 미야코섬 특산품은 물론, 이시가키[…]

토미하마 산고(トミハマサンゴ)

“다양한 상품 구성이 매력! 섬 안팎에서 사랑받는 기념품이 모여 있는 곳[…]

카메하마 기념품점(亀浜おみやげ品店)

“공설시장 근처, 현지의 맛과 미야코지마 특산품이 가득한 가게” […]

섬의 기념품 가게 1학년 2반(島のみやげ屋 1年2組)

“미야코지마에서만 만날 수 있는 다양한 기념품이 가득한 관광객 필수 방문[…]

츄라시마(美ら島)

“특산품, 공예품, 맛있는 과자까지… 다양한 기념품을 즐겨보세요.” […]

해마다(카이마다) 이라부섬 특산품 판매점 – 토모리 가쓰오 가공장

[이라부섬 전통의 맛을 즐길 수 있는 가쓰오 가공장 직영 매장, 고품질 […]

나가사키야

[이러부섬 한정! 사탕수수 당밀의 은은한 단맛이 퍼지는 카스테라] […]

해인공방 미야코점

“미야코지마의 기념품을 찾는다면… 다양한 선물이 가득한 인기 스폿!” […]

ATELIER SHELL RACCO

“미야코지마 최초의 글라스 아트 체험! 세상에 단 하나뿐인 나만의 오리지[…]

잡화점 자쿠자쿠(雑工材空)

“보물찾기처럼 즐거운 쇼핑을 해보세요!” 미야코지마시의 쇼핑[…]

류큐 잡화 아오조라(青空)

“미야코지마에서 특별한 오키나와 잡화를 찾아보세요.” **‘[…]

DESIGN MATCH

“바다, 음악, 섬 생활을 테마로 한 디자이너 오리지널 미야코지마 기념품[…]

soramoyo (소라모요)

“미야코지마의 자연을 느낄 수 있는 핸드메이드 가죽 제품. 가방과 소품으[…]

카기사마 잡화 가쥬마루 (美ぎ島雑貨がじゅまる)

“쿠리마섬 여행의 추억으로, 남국 분위기 가득한 아이템을 만나보세요.” […]

우미코보(海工房)

“미야코지마의 자연을 몸에 담다 – 세상에 단 하나뿐인 핸드메이드 액세서[…]

이케마섬 바닷가 가게 (海の家)

“이케마대교 입구에서 만나는 현지의 맛과 수제 액세서리, 여행의 특별한 […]

Melty Art – 멜티 아트

“미야코지마의 아름다운 바다를 레진 아트로 재현. 여행의 추억을 직접 만[…]

티셔츠 샵 Ava!yu

“미야코지마 한정 오리지널 티셔츠가 가득! ‘겐키 마크’ 디자인과 다양한[…]

남국 잡화 TIDA

“미야코지마의 자연을 느낄 수 있는 오리지널 상품과 남국 분위기의 의류가[…]

아틀리에 카푸

“달걀 껍질이 만들어내는 무지갯빛 액세서리. 미야코지마에서 윤리적이고 단[…]

카네히데 먀크 히사마쓰 시장

“신선한 지역 식재료와 오키나와 특산품이 가득한 편리한 쇼핑 명소” […]

니토리 미야코지마점

“가구와 인테리어 잡화를 다양하게 갖추고, 섬 생활을 쾌적하게 지원합니다[…]

마루키 슈퍼

“지역 주민들에게 사랑받는, 식재료와 반찬이 갖춰진 아늑한 슈퍼마켓” […]

맥스밸류 미야코 니시사토점

“다양한 상품 구성과 편리한 위치로 지역 주민과 관광객 모두에게 인기 있[…]

아타라스 시장

“지역 주민들에게 사랑받는 파머스 마켓입니다.” 파머스 마켓[…]

산에이 쇼핑타운 미야코 식품관

“신선한 식품과 다양한 생필품이 가득한 미야코지마의 슈퍼마켓” […]

빅원(Big1) 미야코점

“미야코지마에서 다양한 상품을 저렴하게 구매할 수 있는 할인매장. 식품부[…]

돈키호테 미야코지마점

“일본 최초 ‘섬’ 매장, 미야코지마만의 특별한 쇼핑 체험” […]

A코프 우에노점

“신선한 채소와 미야코지마산 생선이 가득한, 우에노 지역에 없어서는 안 […]

A코프 시모지점

“신선한 식재료와 다양한 반찬이 가득한, 편리한 슈퍼마켓” A코프 […]

A코프 시로하엔점

“신선한 채소와 다양한 반찬이 가득한, 지역 밀착형 편리한 슈퍼마켓” […]

맥스밸류 미야코 미나미점

“다양한 반찬, 기념품, 의약품까지 갖춘 편리한 대형 슈퍼마켓” […]

슈퍼 나카소네

“다양한 도시락과 지역 분위기를 즐길 수 있는, 아늑하고 친근한 작은 슈[…]

시마노에키 미야코

“미야코지마의 특산품과 신선한 식재료를 즐길 수 있는 장소, 다양한 농산[…]

카네히데 먀크 히라라 시장

“신선한 해산물과 기념품이 가득한, 편리한 대형 식품 슈퍼마켓” […]

산에이 미야코 오리타 식품관

“신선한 지역 식재료부터 업소용 식자재까지 다양하게 갖춘, 지역 밀착형 […]

메이크맨 “섬 생활에 유용한 아이템이 모두 모인 미야코지마의 대형 홈센터…

메이크맨 미야코점은 미야코지마시 히라라에 위치한 대형 홈센터로, 일용품부[…]

와이도 시장 “미야코지마의 신선한 농산물과 가공품이 가득한 숨은 명소 시…

‘와이도 시장 미야코지마’는 2006년부터 지역 농산물을 판매해온 시장입[…]

와토와토 오키나와 잡화 시장

“실용적이고 감각적인 식기와 잡화를 만날 수 있는 곳” […]

utatane（우타타네）

“쿠리마섬에서 만나는, 바다의 소재로 만든 따뜻한 감성의 액세서리” […]

민예품과 조개 잡화의 가게 아단

“이케마섬의 자연과 장인 정신이 빚어낸, 따뜻한 감성이 가득한 조개 공예[…]

우에자토 산호 가공점

“미야코섬의 바다가 낳은 보석 산호와 미야코조후가 어우러진 특별한 공간.[…]

미야코조후 니시하라 방직

“미야코조후의 전통과 기술이 살아 숨 쉬는 공방 겸 숍. 손으로 짠 아름[…]

니시노하마 조개 공방

“미야코섬 자연이 만들어낸 아름다움을 느낄 수 있는 조개 공방. 환상적인[…]

나나호시 상점

“섬의 자연 소재로 만든 따뜻한 핸드메이드 잡화를 찾아 떠나보세요.” […]

크로스포인트 마켓

“아름답고 풍요로운 자연 속에서 길러진 류큐 문화가 체감할 수 있는 특별[…]

SEA DANCER – “미야코지마의 바다를 즐기기 위한 아이템이 한가득…

미야코지마에서 마린 스포츠를 즐기고 싶다면, SEA DANCER에 꼭 들[…]

HAKONIWA NAMIMA – “미야코지마의 추억을 담은 특별한 한 점…

HAKONIWA 핸드메이드 잡화 **HAKONIWA NAMI[…]

섬의 주류 전문점 슈토쿠(酒得)

“미야코지마 특산 아와모리를 찾고 있다면 바로 이곳. 지역 6대 양조장의[…]

와인 전문점 꼬뜨도르 – “미야코지마에서 약 1,000종류의 와인을 즐길…

미야코지마에서 세계 각국의 와인을 즐기고 싶다면, **와인 전문점 꼬뜨도[…]

사케노 다이타쿠 – “미야코지마의 아와모리부터 전국 명주까지 한자리에, …

미야코지마를 방문한다면 꼭 들러보고 싶은 곳이 바로 **‘사케노 다이타쿠[…]

미야노하나 – “섬세한 감성이 빚어내는, 아름답고 풍미 깊은 아와모리”

주식회사 미야노하나는 1948년, 아름다운 이라부섬에서 창업한 양조장입니[…]

기쿠노츠유주조 – “대표 브랜드 기쿠노츠유는 미야코지마의 풍토와 자연이 …

기쿠노츠유주조주식회사는 미야코지마에 뿌리내린 양조장으로, 그 이름은 지역[…]

도쿠야마주조 – “흑누룩과 지하수가 만들어내는, 부드럽고 친근한 아와모리…

주식회사 도쿠야마주조는 미야코지마 북서쪽에 위치한 아름다운 산호초로 둘러[…]

오키노히카리주조 – “1948년 창업. 미야코지마의 전통을 계승하며 정성…

오키노히카리주조합자회사는 1948년 미야코지마에서 창업된 전통 있는 양조[…]

이케마주조 “저온 숙성으로 탄생한 깊은 풍미와 부드러운 음용감이 매력인 …

이케마주조유한회사는 1946년에 창업된 미야코지마의 유서 깊은 양조장입니[…]

미야코지마의 쇼핑센터와 슈퍼마켓 특집

“여행 중 들러볼 만한 미야코지마 추천 쇼핑 명소 모음” 신[…]

미야코 제도에서 만나는, 마음이 풀리는 낙원 같은 시간

미야코섬・이라부섬・쿠리마섬・이케마섬・오오가미섬・타라마섬・미나섬. […]

미야코지마 바다의 진미를 맛보다

이곳에서만 만날 수 있는 ‘섬의 선물’이 여행의 추억을 물들입니다 […]

하쿠아이 와이와이 비치

“바다거북과의 만남이 기다리는, 고요함에 싸인 하쿠아이 와이와이 비치” […]

보라가 비치(보라센 비치)

“맑은 바다와 풍부한 자연이 어우러진 숨겨진 천국” 보라가([…]

고양이 혀 비치(파차 비치)

“썰물 때만 모습을 드러내는 해변에서, 미야코 블루와 하얀 모래의 절경을[…]

나가사키하마

“조용한 해변에서 아름다운 석양과 만천의 별을 감상할 수 있는 쿠리마섬의[…]

쿠리마 어항 비치

“쿠리마 대교를 바라보며 가족과 함께 미야코지마의 바다를 만끽할 수 있는[…]